|
|
Haustiere - Lebensmittel
Die Fährgesellschaften erlauben die Mitnahme von Hunden und Katzen nur auf ihren Kurzstrecken. Auto-reisende müssen ihre Haustiere bei den meisten Überfahrten im Auto lassen. Für Hunde und Katzen der Fußpassagiere stehen fest eingebaute Transportkäfige zur Verfügung, in denen die Tiere bleiben müssen (Achtung, nur in sehr begrenzter Zahl vorhanden). Genauere Auskünfte erhalten Sie direkt bei den einzelnen Fährgesellschaften.
Es gilt der neue EU- Tierpass, ab dem 1.10.2004.
Auch im Nicht- EU- Land Norwegen gilt der ab 1.10.2004 neu eingeführte EU- Tierpass, den man beim heimischen Tierarzt bekommen kann.
Statens dyrehelsetilsyn
Postboks 8147
Dep. N-0033 Oslo
Tel. +47-22241940
Fax +47-22241945
www.dyrehelsetilsynet.no
Es gilt der EU-Tierpass, allerdings mit Zusatzbestimmungen. Bei dem Tier muss eine Antikörper-Titration vorgenommen werden, mehrere Monate vor der Tollwutimpfung!
Statens Jordbruksverk
S-551 82 Jönköping
Tel. +46-36155000
Fax +46-36190546
www.sjv.se
Es gilt der ab 1.10.2004 neu eingeführte EU- Tierpass. Speziell für Finnland muss das Tier noch eine tierärtzliche Behandlung gegen den Fuchsbandwurm bekommen, sie darf nicht länger als 30 Tage vor dem Anreisedatum zurückliegen. Weitere Infos und Einfuhrbestimmungen von Tieren:
auf Englisch auf der Seite des Land- und Forstwirtschaftsministeriums: www.mmm.fi/english
Die Mitnahme von Haustieren erfordert derart langwierige Quarantänebestimmungen, dass es sich empfiehlt, die Lieblinge für den Urlaub zu Hause zu lassen.
Es gibt in Skandinavien zahlreiche Hotels, verschiedene Hotelketten und Scheck- /Rabattsysteme.
In den Sommermonaten bieten Hotels im allgemeinen Preisnachlässe, besonders wenn Sie sich länger als 3-5 Tage an einem Ort aufhalten. Allgemein ist ein reichhaltiges Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen. Erkundigen Sie sich beim jeweiligen nationalen Fremdenverkehrsamt nach Einzelheiten und Verzeichnissen.
Das dänische Fremdenverkehrsamt gibt jedes Jahr ein Hotelverzeichnis heraus. Typisch dänisch sind die "Kroer", gemütliche Landgasthäuser mit teilweise langer Tradition und guter Verpflegung.
Die Bezeichnung Hotel ist in Norwegen gesetzlich geschützt. Hotelanlage und -leitung müssen bestimmte Bedingungen erfüllen. Keine offizielle Klassifizierung. Høyfjellhotels ("Hochgebirgshotel") müssen über 700-800 m liegen, um sich so nennen zu dürfen.
Zahlreiche privat betriebene Hotels, mehrere Hotelketten, von denen einige Niedrigpreisketten sind. Keine offizielle Klassifizierung. Eine Broschüre ist beim Fremdenverkehrsamt erhältlich.
Keine offizielle Klassifizierung. Viele Hotelketten mit sehr hohem Komfort.
Es gibt Hotels und Pensionen mit verschiedenen Standards, von luxuriös bis einfach. Hotels außerhalb Reykjavíks haben zumeist einen einfachen Standard. Über einige Reisebüros und Fluggesellschaften erhalten Sie spezielle Übernachtungstarife, die nur im Ausland gebucht werden können. Mehrere Hotelketten.
Im Allgemeinen verläuft die Anwicklung des Immobilienerwerbs über einen Makler in Deutschland mit Skandinavienbezug oder über Einheimische, die in Deutschland entsprechende Objekte anbieten. Folgende Tips sollten Sie vor einem Erwerb beachten: keine Spontankäufe, Unterschrift nach sorgfältiger Angebotsprüfung, Bedenkzeit ausbedingen, Einsichtnahme in regionale Bebauungspläne, Checken des Grundbucheintrages, notarielle Überprüfung sämtlicher Vertragsmodalitäten.Achten Sie auf außerdem auf rechtliche Eigenheiten der einzelnen Länder. In Schweden ist beispielsweise der Häuserkauf genehmigungspflichtig, ein Antrag ist bei der entsprechenden Bezirksregierung (Länsstyrelsen) zu stellen.
Anschriften / Adressen siehe unter "Touristen-Informationen".
+
+
+
Allgemein existiert in ganz Skandinavien ein dichtes Netz von Fremdenverkehrsämtern. Die Information vor Ort ist deshalb meistens problemlos (Info-Tafeln an Raststätten, vor größeren Ortschaften). Manchmal erhält man die besten Tips in der kleinen örtlichen Touristeninformation.
Informationstafeln an der Ringstraße 1 und an Verkehrsknotenpunkten. In vielen Hotels, in Touristeninformationen und an Autoraststätten kann man sich an Touch-Screen-Monitoren informieren.
Jedermannsrecht
/ Rechte und Pflichten in der Natur
+
+
In Norwegen, Schweden und Finnland gilt für Einzelpersonen (nicht aber für Gruppen und nicht für Autofahrer/Wohnmobilisten!) das sog. Jedermannsrecht, das den Aufenthalt und die Fortbewegung in freier Natur regelt und ein hohes Verantwortungsbewußtsein des Menschen gegenüber der Umwelt voraussetzt. Im Prinzip können Sie sich zu Fuß in der Natur frei bewegen und auch mal für eine Nacht Ihr Zelt aufschlagen (nicht in der Nähe von Wohnhäusern, Grundstücksbesitzer um Erlaubnis fragen).
Natürlich dürfen Menschen, Tiere und Pflanzen nicht beeinträchtigt werden. Besondere Vorsicht ist während der Brutzeit angebracht. Jeder ist verpflichtet, Rücksicht und Achtsamkeit im Umgang mit der Natur zu zeigen.
Es ist verboten, mit Motorfahrzeugen jeder Art die Straße zu verlassen; Wohnmobile und -wagen gehören auf die Campingplätze. Das Pflücken von Blumen (die nicht unter Naturschutz stehen), Beeren (außer Moltebeeren in Nordnorwegen) und Pilzesammeln ist erlaubt, ebenso das Baden in Seen, wenn sie nicht auf Privatgrund liegen. Sonderregelungen gelten für Naturreservate, Vogelschutz- und Militärgebiete. Beachten Sie eventuelle Schilder, auch solche, die Privatgrund kennzeichnen, sowie die Vorschriften der Nationalparks.
Es ist verboten, lebende Bäume oder Sträucher zu fällen oder zu verletzen. Betreten Sie keine bestellten Felder. Offenes Feuer ist in den Sommermonaten bei Brandgefahr nicht gestattet (siehe Feuer im Freien).
Das Jedermannsrecht bedeutet, daß man die Natur genießen und benutzen darf. Die Jedermannspflicht lautet: nicht stören, nichts zerstören und den Hausfrieden respektieren.
Das Jedermannsrecht wird immer noch recht liberal gehandhabt, jedoch sind in den letzten Jahren immer wieder Stimmen laut geworden, die nach Einschränkungen verlangen. Das Jedermannsrecht wird gelegentlich arg strapaziert und falsch ausgelegt, so daß es an verschiedenen Orten zu Umweltproblemen kam. Wir müssen uns deshalb mehr denn je in der skandinavischen Natur als Gäste verstehen (und nicht als Konsumenten!). Mit Umsichtigkeit können wir vielleicht dazu beitragen, daß die liberale Umweltpolitik in Skandinavien noch eine Weile erhalten bleibt.
In Dänemark gilt das Jedermannsrecht nicht. Auf dem offenen Land darf man sämtliche Straßen und Wege benutzen, wenn dies nicht durch Beschilderung verboten ist. Das Übernachten in Zelten außerhalb von Campingplätzen ist verboten. Es gibt aber mehr als 700 sog. Naturlagerplätze, wo man kostenlos oder gegen eine kleine Gebühr sein Zelt aufschlagen kann. Diese Übernachtungsplätze sind für Motorfahrzeuge nicht zugänglich und sehr einfach ausgestattet (Toilette und fließend Wasser). Eine Übersicht der Plätze ist beim Dänischen Fremdenverkehrsamt erhältlich.
In Wäldern und auf dem offenen Land muß man sich mindestens 150 m von Wohnhäusern entfernt aufhalten.
In Island gilt das Jedermannsrecht ebenfalls nicht.
Skandinavische Jugendherbergen haben allgemein einen sehr hohen Standard, wobei sich die meisten eher zu Familienherbergen entwickelt haben. Zur Übernachtung ist ein gültiger Ausweis der Jugendherbergsorganisation des Heimatlandes oder ein internationaler Jugendherbergsausweis erforderlich, wenn man von den Ermäßigungen profitieren möchte. Es gibt aber auch Gästeausweise. Viele Jugendherbergen sind nur im Sommer (Juni bis August) geöffnet. Reservierung dringend empfohlen.
Verzeichnisse: Bei den Fremdenverkehrsämtern, in der Touristeninformation oder im internationalen Jugendherbergsverzeichnis (in Jugendherbergen erhältlich).
Ca. 100 Jugend- und Familienherbergen ohne Altersbegrenzung. Familienzimmer für 2-6 Pers., viele mit separatem Bad/WC. Gesamtverzeichnis bei Danhostel
Vesterbrogade 39
DK-1620 Kopenhagen
Tel. +45-33313612
Fax +45-33313626
www.danhostel.dk
Ein Einzelbett kostet max. DKK 118,-/Nacht.
75 Jugendherbergen (6754 Betten), die zur Organisation Norske Vandrerhjem (NoVa) gehören. Zimmer mit 2, 3, 4 oder 6 Betten. Frühstück oft inbegriffen, viele Herbergen bieten Verpflegung. Bei Bettenknappheit werden Wanderer und Radfahrer bevorzugt. Kinder zwischen 3 und 15 Jahren bezahlen den halben Übernachtungspreis, wenn sie mit ihren Eltern reisen. Preise ohne Frühstück bis NOK 250,- (Mitglieder).
Informationen:
Norske Vandrerhjem
Torggt. 1
N-0181 Oslo
Tel. +47-23139300
Fax + 47-23139350
www.vandrerhjem.no
Über 300 Herbergen (Vandrarhem) auch mit Zimmern für Familien mit Kindern gehören zur
Svenska Turistföreningen (STF)
Box 25
S-10120 Stockholm
Tel. +46-8-4632100
Fax +46-8-6781958
www.svenskaturistforeningen.seManche bieten Mahlzeiten an. Übernachtungspreis: bis ca. SEK 190,- (Mitglieder). Keine Mitgliedschaft benötigt man für die 167 Häuser der
Sveriges Vandrarhem Förening
Box 9
S-45043 Smögen
Tel./Fax +46-413553450
www.svif.se
Preise und Standard variieren stark.
92 Jugend- und Familienherbergen (Finnhostels) im ganzen Land. Unterschiedlicher Standard von 2- bis 4-Bett-Zimmern bis zum Schlafsaal. Preise von ca. EUR 10-44. Information:
Finnish Youth Hostel Association
Yrjonkatu 38 B 15
FIN-00100 Helsinki
Tel. +358-9-5657150
Fax +358-9-56571510
www.srmnet.org
Es gibt 25 Familien- und Jugendherbergen, für die keine Altersbegrenzung besteht. Preis bis IKR 1.800,- (Mitglieder).
Info:
Icelandic YH Association
Sundlaugavegi 34
IS-105 Reykjavík
Tel. +354-5538110
Fax +354-5889201
www.hostel.is
Landkarten und Literatur zu allen skandinavischen Ländern können bezogen werden bei:
![]()
![]()
Nordis Versand
B&W Nordis Versand Nöckersberg 39 D-45257 Essen
Tel. 0201-8482370
Fax 0201-8482355
www.nordis-versand.de
Freytag und Berndt
Freytag - Berndt und Artaria KG
Brunner Straße 69
A-1231 Wien 1
Tel. 01-8699090-0
Fax 01-8699090-61
www.freytagberndt.at
Grundsätzlich hängt die Wahl der Bekleidung und Ausrüstung für einen Skandinavienurlaub von den geplanten Aktivitäten und der Reiseart ab. Die Skandinavier kleiden sich eher lässig-ungezwungen. Nur zu geschäftlichen Treffen, in eleganten Restaurants oder bei gesellschaftlichen Anlässen wird auf förmliche Kleidung Wert gelegt.Auch in Skandinavien kann es im Sommer sehr heiß werden. Kurze Hose, Sommerkleid, Sonnen- und Mückenschutzmittel gehören deshalb ebenso ins Gepäck wie Regenkleidung und ein warmer Pullover. Wenn Sie ganz in den Norden oder ins Hochgebirge wollen, sollten Sie ruhig noch ein paar zusätzliche warme Sachen einpacken. Eine Thermosflasche ist empfehlenswert; sie kann unterwegs in einigen Cafés und Raststätten mit Kaffee aufgefüllt werden.
Zusätzlich zur Sommerkleidung sind ein leichter Regenmantel sowie Pullover angebracht.
+
+
Gute (feste) Schuhe lohnen sich auf jeden Fall, auch wenn man hauptsächlich mit dem Auto unterwegs ist, da die Wildnis oft gleich neben der Straße beginnt.
Wer eine Camping- oder Hochlandreise plant, benötigt auf jeden Fall warme Unterwäsche und Socken, feste Wanderschuhe und einen geeigneten Schlafsack.
Mittlere Tagestemperatur im Juli (sonnenreichster Monat) ca. 22° C. Die Wassertemperatur im Meer beträgt in den Sommermonaten 18 bis 20° C. Mai und Juni sind normalerweise die trockensten Monate, der August ist der feuchteste. Dauerregen (länger als ein Tag) werden Sie selten erleben, da in Dänemark das Wetter schnell wechselt.
Die Wetterverhältnisse in Norwegen sind denen in Mitteleuropa ähnlich, was auf den Golfstrom zurückzuführen ist. In Nordnorwegen kann man ohne weiteres Sommertage mit 25° C erleben. Das äußere Küstengebiet ist eher niederschlags reich, während es im Landesinneren im Sommer kontinental trocken sein kann.
Auch Schweden verdankt sein gemäßigtes Klima dem Golfstrom. Die Sommer können sehr heiß werden, die Winter bitterkalt und trocken.
Kontinentales Klima mit warmen Sommern und kalten Wintern. Südost finnland verzeichnet im Sommer die höchsten Durchschnittstemperaturen Skandinaviens, und die finnische Westküste gehört zu den sonnigsten Gebieten Nordeuropas. Wassertemperaturen in den flachen Seen und Buchten ab Mitte Juni bis zu 20° C.
Der Golfstrom sorgt für ein frisches gemäßigtes Meeresklima mit kühlen Sommern von max. 15-20° C. Aber Achtung, das Wetter ist sehr wechselhaft. Daher sollte man auf Wetterumschwünge vorbereitet sein.
Körperbehinderte
Siehe unter "Behindert Reisen"
Die Durchschnittspreise für Lebensmittel liegen teilweise höher als in Deutschland - günstiger erhalten Sie z.B. Meeresfrüchte, Fisch, Ren- und Elchspezialitäten. Halten Sie Ausschau nach Sonderangeboten preiswerter Lebensmittelketten und auch gelegentlichem Direktverkauf auf Bauernhöfen. Bedenken Sie: Wer sich nur "aus dem Kofferraum" ernährt, läßt sich lokale Spezialitäten entgehen, die einen Skandinavienurlaub erst zu einer runden Sache machen. (Preise siehe Tabelle).
Lebensmittel-Preise
(ca. / Stand Ende 04)
DKK NOK SEK EUR ISK Brot (500 g) 12,79 5,00 15-25 1-2 60 Butter (250 g) 11,67 14,50 12,00 1,25 140 Milch (1 l ) 6,87 9,20 8,00 0,69 73 Käse (1 kg ) 68,74 67,90 68,74 8,00 950 Kaffee (500 g) 26,00 17,50 26,00 2,00 454
![]()