Reisen in Schweden:

E 4: Jönköping - Helsingborg (250 km)

JÖNKÖPING (115.000). Größte Stadt in der Landschaft Småland, Residenzstadt der Provinz Jönköpingslän. Altstadtkern im östlichen Stadtteil. * Länsmuseum (1955) entworfen vom Sohn der Stadt, Carl Nyrén, mit Abteilungen für Eisenhütten, Kunst, Keramik und Mission (Jönköping ist die stärkste Festung der schwedischen freikirchlichen Bewegung). Kunst mit Märchenmotiven von John Bauer. Museum über den Dichter Viktor Rydberg.

* Streichholzmuseum auf dem ehemaligen Werksgelände, heute Kulturzentrum mit Kunsthandwerksläden und dem Länstheater. Die Herstellung wurde nach Tidaholm verlegt. Vogelmuseum im hübschen Stadtpark. Messegelände Elmia.

Unweit der E 4 sind in ehemaligen Kasernen die Geschäfte, Gaststätten und Warenhäuser des großen A6-Centers untergebracht. Tropenhaus mit Schlangen, Krokodilen, Affen und Papageien.

Eurostop, Hotel, Restaurant, und Geschäftszentrum südl. der Umgehungsstraßen. Jönköpings altes Zentrum hat hiermit Konkurrenz bekommen. Im Eurostop befindet sich auch Doktor Skoras Wachsfigurenkabinett. Sommerland Kabelland.

Die Straße führt über eine lange Steigung hinauf zum småländischen Hochland und weiter durch riesige Wälder. An der Straße 31 das Riddersberg-Gut mit Kunstausstellung, Bewirtung und den naivistischen Holzskulpturen von Calle Örnemark. Der "Indische Seiltrick" ist mit seinen 105 m laut Guinnessbuch der Rekorde die höchste Skulptur der Welt. Taberg, 323 m, schöne Aussicht. Früher Eisenerzgewinnung. Store Mosse (Großes Moor). Wildmark, reich an Vogelarten. Hillerstorp mit der Western-Stadt High Chaparall.

VÄRNAMO (31.000). Alter Marktplatz im hübschen Apladal.

Straße 127 zum Kloster Nydala, siehe Straße 30. Bei Vidöstern Hotel Toftaholm mit Restaurant in vornehmer Herrenhofatmosphäre.
SwedExpo, eine Dauerausstellung von Industrieerzeugnissen aus Småland und Kunstausstellung. Straße zu den Ruinen von Kloster Nydala, siehe Straße 30.

LJUNGBY (27.700). Sehenswerter alter Markt. Handwerkszentrum. Auf dem Marktplatz von Ljungby trat die schwedische Sängerin Kristina Nilsson 1857 zum ersten Mal öffentlich auf; sie wurde weltberühmt. Der See Bolmen, großer See mit der Insel Bolmsö, früher Königsresidenz. Burgruine Piksborg.

Ljungbergmuseum mit Kunst von Sven Ljungberg. Grabhügel von Kånna. Automuseum. In Södra Ljunga's Linggården ist 1776 der "schwedische Turnvater" Per Henrik Ling geboren.
Die Straße führt nach Schonen (Skåne), der südlichsten schwedischen Landschaft, die kontinentaler geprägt ist als das übrige Schweden.

Örkelljunga mit dem vornehmen Konferenzhotel Åsljungagården. Schöne Strecken durch Buchenwald um die Seen Rössjön und Västersjön.

Klippan (16.500). Papierfabrik, deren Betrieb auf das 16. Jh. zurückgeht.
* St. Petri Kirche, gelungene moderne Kirche nach Entwürfen von Sigurd Lewerentz. Wallfahrtsort für Architektonik-Kenner aus aller Welt. Museumsbahn Klippan - Ljungbyhed.

* Kvidinge mit dem Gyllenbiel-Hospital, das 1729 das erste Armenhaus Schwedens wurde und bis 1939 als Altersheim diente. Interieur und Sammlungen sehenswert. Auf der Kvidinger Heide ein Denkmal für Kronprinz Karl August, der 1810 bei einer Militärparade starb. Bei seiner Beisetzung in Stockholm wurde Reichsmarschall Axel von Fersen vom Straßenpöbel gelyncht, in der Annahme, er hätte den Kronprinzen ermorden lassen. Der neue Thronfolger wurde Marschall Bernadotte.

Åstorp (13.000), Perslunds Heimathof. Grenzübergang Checkpoint Sweden, Information, Restaurant, Reisebüro. Schloß Varms Gunnarstorp (17. Jh.) im Stil Christian IV. (dänische Renaissance). Die Buchsbaumhecken wurden von Linné im 18. Jh. gepflanzt.

Bjuv (14.500). Einst Kohlebergwerk, heute Lebensmittelindustrie (Findus) und Ziegelwerk. Bergwerksmuseum. Schloß Vrams Gunnarstorp (17. Jh.) mit schönem Park. An der Kreuzung E4/E6 wird auf die Helsingborg-Fähre via E 6 hingewiesen, die direkt zur Anlegestelle führt. Kürzer fährt man aber geradeaus Richtung Helsingborg.

HELSINGBORG, siehe E 6 (Varberg - Trelleborg).

Autofähre nach Helsingør (Überfahrt 25 Min., alle 15 Min.), Abgang vom Terminal "Knutpunkten" (Knotenpunkt). Schweden ist bei der alten Straßenbezeichnung E 4 geblieben. Früher führte die Straße weiter über Frankfurt - Genf - Madrid nach Lissabon. Im weiteren Verlauf folgt man der neuen Bezeichnung E 47 Helsingør - Kopenhagen - Lübeck.