Beschreibung
INHALTSVERZEICHNIS
Editorial
6 Ein wildromantisches Eiland voller Widersprüche
Værøy – Perle im Lofoten-Archipel
12 In aller Kürze
UNTERWEGS
18 Højer – Dorf im Aufbruch
Sanfter Tourismus als Chance
22 Wo Kraniche und Pilger wandern
Vorfrühling am Vogelsee
26 Auf dem Weg zur Kulturhauptstadt
Oulu – das Tor zu den einsamen Weiten Lapplands
30 Nett und nachts nach Schweden
Unterwegs mit dem Nachtzug Snälltåget
32 Runterkommen in Taivalkoski
Natur und Ruhe im Süden Lapplands
NACHHALTIGE NACHBARN
36 Das dänische Nachhaltigkeitswunder
Ferienhausvermittlung Feriepartner hat die Umwelt im Blick
38 Genuss auf lange Sicht
Neun Tage Nachhaltigkeitsfestival an der Jammerbucht
STADTANSICHTEN
42 Wo Norweger Urlaub machen
Kristiansand, die Sonnenstadt
46 Sommerliche Streifzüge
Kotka und Umgebung
LAND & LEUTE
50 Radikal regional
Ausnahme-Bar im nordschwedischen Umeå
52 Wir sind schon immer hier gewesen!
Im Gespräch mit Johan Sandberg McGuinne
54 Fünf Fragen an:
Hans Hedberg betreut das historische Erbe von Volvo
55 Zeitzeichen:
Elsa Brändström, Heldin im Einsatz für andere
56 Geschmackssache:
Kulinarisches Frühlingserwachen
58 Aus den Ländern
60 Wirtschaft | Made in … Dänemark: Hornvarefabrikken
Hornmanufaktur in Bøvlingbjerg
62 Wirtschaft
63 Nordsport:
Erobert Floorball nun auch Deutschland?
KULTUR & LEBEN
64 Geschichten aus dem Märchenwald
Das Nordic Light Duo im Interview
66 Wo der Schrei zu Hause ist
Das Munch-Museum in Oslo
68 Zu Besuch bei den Mumins
Im idyllischen Küstenstädtchen Naantali
70 Der Brokkoli unter den Sängern
Im Interview: der Singer-Songwriter Svavar Knútur
72 Für zu Hause: Bücher, Musik, Film & Fernsehen, TV-Tipps, Spiele, Design
78 Nah am Geschehen
79 Veranstaltungen
80 Leserforum
82 Vorschau/Impressum
